"Za kim idziesz?" to pierwszy album polskiej folkowej supergrupy, na którym znalazły się zarówno autorskie piosenki i tłumaczenia Hioba Dylana, jak i nieoczywiste adaptacje lewicowej poezji sprzed ponad 80 lat, stanowiące znak rozpoznawczy krakowskiej Hańby! Materiał wydany przez Antenę Krzyku (na płycie CD i winylu) promowały dwa single - ironiczna, rozprawiająca się z mitami dotyczącym prowincji "Alma Mater" oraz "Cumbia Zosia", wariacja na temat folkowej pieśni "Little Sadie" z amerykańskich Appalachów, zaaranżowana pod wpływem inspiracji kolumbijską cumbią. Tytułowe "za kim idziesz" to parafraza socjalistycznej piosenki z lat 30., "Which side are you on" Florence Reece. "Rassenschande" natomiast, to piosenka bazująca na wierszu zabitego podczas wojny poety Tadeusza Hollendera. Zamykająca wydawnictwo "Piosenka o germańskiej dziewczynie" daje z kolei drugie życie tekstowi (rownież zabitego podczas wojny) Edwarda Szymańskiego. O ile dwa ostatnie kawałki to modelowe kompozycje w stylu Hańby!, o tyle na krążku znalazło się też coś dla największych fanów solowej twórczości Hioba - remiks "Polski B" (Polska C?) z pierwszego krążka artysty oraz "Hau hau", czyli antypolicyjny hymn grany w 2021 roku na antyfaszystowskim wydarzeniu "Za Wolność Waszą i Naszą" w Warszawie. Gdy mowa o brzmieniu albumu, oprócz szeroko rozumianego folku (od muzyki bałkańskiej i kowbojskiej, aż po szlagiery przedwojennych warszawskich podwórek) i muzyki latynoamerykańskiej, usłyszeć na nim możemy choćby folk punk i jazz-rock.
Trasa obejmuje 10 miast w Polsce, z których Poznań jest pierwszy. Każde z wydarzeń promujących płytę potężnej folkowej ekipy będzie składać się z aż trzech koncertów. Najpierw na scenie wystąpi Hiob Dylan, czyli Hiob Dylan wraz z altowiolistką Dominiką "Kiką" Dudek oraz basistą Pawłem "Polish Pedro Pascalem" Wochną. Później solowy występ da Hańba! w składzie: Andrzej Zamenhof (Andrzej Zagajewski) - wokal, Tadeusz Król (Wojciech Wędzicha) - klarnet i saksofon, Antoni Skwarło (Sebastian Kaszyca) - perkusja i akordeon oraz Ignacy Woland (Jakub Lewicki) - sakshorn i suzafon. Występem finałowym będzie gig Hańby! Hioba Dylan w pełnym składzie, podczas którego kolektyw odegra cały materiał ze swojej przełomowej płyty.
Hańba! to krakowska kapela podwórkowa grająca od 2013 roku. Od samego początku inspirowała się atmosferą międzywojnia i lat okupacji, biorąc na warsztat antyfaszystowskie i socjalistyczne wiersze poetów z tej mrocznej epoki. W ostatnich latach zespół obracał się także w obszarze polskiej historii alternatywnej oraz współczesności. Niezależnie od epoki piętnuje nacjonalizm, autorytaryzm i dyskryminację mniejszości. Na koncie ma m.in. krążki takie jak "Hańba!", "Będą bić", "1939", "Nikt nam nie zrobił nic" i "Kryzys". W 2018 zespół został laureatem Paszportu Polityki, w 2020 - Fryderyka w kategorii "Album roku - muzyka świata".
Hiob Dylan - tajemniczy bard występujący w masce wilka, w roku 2019 wypuścił album "Muzyka krajowa", w 2021 - EP "Howdy". Wyśpiewał takie przeboje jak "Pozdrowienia do więzienia", "Polska B", "Robert Makłowicz", "Nabita lufa" czy "Dziewczyna z filmu porno". Ostatnio jego kawałki znalazły się w filmie "Ballada z Sanu: Opowieść o Tuszolu i Wilku". W październiku ubiegłego roku otrzymał nominację do nagrody "Bonus" Tygodnika Powszechnego.
Jacek Adamiec
- Koncert Hańby! Hioba Dylana
- 20.02, g. 19.30
- Pod Minogą
- bilety: od 69 zł
© Wydawnictwo Miejskie Posnania 2026
Klub Pod Minogą, ul. Feliksa Nowowiejskiego 8
