Nagroda Literacka Gdynia - poznańscy laureaci

Kapituła 18. edycji Nagrody Literackiej Gdynia pod przewodnictwem Jerzego Jarniewicza nominowała tradycyjnie 20 utworów w czterech kategoriach: esej, poezja, proza i przekład na język polski. Poniżej przedstawiamy czwórkę wytypowanych ostatecznie laureatów:
W kategorii "Poezja" - Marcin Czerkasow za tomik Mountain View, wydany przez poznańskie wydawnictwo Wielkopolskiej Biblioteki Publicznej i Centrum Animacji Kultury
- Postanowiliśmy nagrodzić Mountain View, książkę, której autor odważa się na potyczkę z bodaj najsilniejszymi poetykami ostatnich dekad. Wychodzi z tego starcia zwycięsko, bo udaje mu się wpleść w wiersze nie tylko własną melodię, ale też zmusić ten nowopowstały język do pracy nad krytyką społeczną, aktywnym myśleniem raczej o czymś, niż niczym - argumentowali członkowie Kapituły.
W kategorii "Przekład literacki" - Jerzy Koch, profesor Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, za przekład książki Mój mały zwierzaku autorstwa Marieke Lucasa Rijnevelda
Kapituła doceniła tłumacza za mistrzowskie, prawdziwie wysmakowane, zaskakująco czułe, niekończące się zdania, oddające duszną atmosferę przerażającego w swojej istocie monologu głównego bohatera.
W kategorii "Esej" - Grzegorz Piątek za książkę Gdynia obiecana. Miasto, modernizm, modernizacja 1920-1939
W kategorii "Proza" - Małgorzata Żarów za książkę Zaklinanie węży w gorące wieczory
Laureaci otrzymali pamiątkowe statuetki (Literackie Kostki) oraz nagrody finansowe w wysokości 50 tys. złotych.
oprac. red.