W 1912 roku pewien dramaturg z Maharasztry w Indiach stworzył interesującą formę dramatyczną, zwaną Natyachhata, co z grubsza można przetłumaczyć jako odcienie lub barwy dramatu. Nazywał się Shankar Kashinath Garge, aka Divakar. Nawet dzisiaj jego teksty są wykonywane w Maharasztrze. Oryginalnym językiem jest marathi.
Prezentowany spektakl "Puste Pudełko Zapałek" zawiera nie tylko oryginalne tłumaczenie, ale także dodatkowe teksty napisane przez kilku wspaniałych młodych miłośników teatru, aktorów. W trakcie sztuki prowadzona będzie dokumentacja wideo do projektu Społeczeństwo Spektaklu.
Spektakl odbędzie się 07.05 o godzinie 19:00 oraz 08.05 o godzinie 19:00 w Domu Tramwajarza.