Nie tylko je opowiada, ale również zbiera i pisze - Aneta Cruz-Kąciak, od wielu lat zakochana w Meksyku. Autorka i tłumaczka książek dla dzieci, współtwórczyni wydawnictwa Trzy Pomarańcze. - Pomysł na zostanie opowiadaczem, tak naprawdę narodził się przypadkiem. Szukałam nowej metody nauczania, która nie byłaby dosłownym wyłożeniem wiedzy, np. na temat innych kultur - wyjaśnia. I tak pojawił się pomył, by informacje te przemycać niepostrzeżenie, za pomocą opowieści. Historii, w której zarówno znajdzie coś dla siebie dziecko, jak również dorosły. - Poniekąd zdecydowała o tym również moja córka. Kiedy miała trzy latka stwierdziła, że nie chce, żebym jej cały czas czytała, tylko opowiedziała coś nowego... - wspomina Aneta Cruz-Kąciak.

Opowieści Trzech Pomarańczy to tradycyjne i współczesne historie przywiezione prosto z Meksyku, gdzie autorka i opowiadaczka spędziła pierwsze wakacje 12 lat temu. To historie powstałe na bazie ustnych przekazów, ale też wyszukane w książkach i Internecie. - Pojechałam tam i zakochałam się we wszystkim. Nie mogłam przejść obojętnie wobec tego bogactwa kulturowego, więc zaczęłam poznawać je głębiej - opowiada o swojej inspiracji.

Aneta Cruz-Kąciak współpracuje z meksykańskimi opowiadaczami, którzy ze swoimi historiami przyjeżdżają również do Polski. Ona sama także podróżuje do Meksyku, gdzie w jego różnych rejonach przybliża Meksykanom ich własną historię. - To tak jakby Wielkopolanin miał przywołać kaszubskie opowieści. To naturalne, że ich nie znamy - wyjaśnia.

W środę zabierze słuchaczy w podróż do Meksyku, który nie tylko będzie zbudowany ze słów, ale także dźwięków. Towarzyszyć jej bowiem będzie muzyk z Meksyku, która zagra na ich tradycyjnych instrumentach. - Jest takie tajemnicze miejsce, gdzieś w Meksyku, w którym ze słów tkane są wiersze, pieśni i opowieści. Zajrzymy tam na chwilę: posłuchamy niezwykłych historii, zaśpiewamy piosenki po hiszpańsku i przekonamy się, kto jest największy na świecie - zachęcają do udziału w spotkaniu organizatorzy.

Monika Nawrocka-Leśnik

• Opowiadanie świata: "Opowieści Trzech Pomarańczy"
• Teatr Polski, foyer I piętro
• 14.10, g. 18
• bezpłatne wejściówki do odbioru w kasie Teatru Polskiego