W przyszłym roku Lotte van den Berg zaproponuje program skupiony wokół relacji widza, aktora i świadka. "Holenderska artystka działa na pograniczu teatru, perfromansu i sztuk wizualnych. Do swoich wymykających się klasyfikacji projektów (spektakli, happeningów, filmów, wykładów performatywnych) często zaprasza aktorów nieprofesjonalnych - młodzież, mieszkańców miast, przypadkowych widzów. Poszukuje nowego sposobu definiowania aktora i widza zarówno w zamkniętych, tradycyjnych przestrzeniach sztuki, jak i w sytuacjach publicznych" - piszą twórcy programu.

W 2017 roku po raz pierwszy festiwal będzie miał dwóch kuratorów: Oliver Frljić i Goran Injac pokażą maltańskiej publiczności współczesną, krytyczną sztukę tworzoną na Bałkanach. "Idiom ten będzie okazją nie tylko do poznania artystów działających w krajach byłej Jugosławii, ale także przyjrzenia się własnym wyobrażeniom na temat tamtego regionu" - czytamy w zapowiedzi.

Oliver Frlić jest chorwackim reżyserem, który w swoich spektaklach zajmuje się zaniedbanymi obszarami pamięci historycznej Bałkanów, odważnie reinterpretuje klasyczne teksty europejskiego teatru, ujawnia niewygodne tematy i czyni teatr miejscem dialogu i konfrontacji. Goran Injac urodził się w Nowym Sadzie. Jest kuratorem, wykładowcą i riserczerem, obecnie wicedyrektorem do spraw artystycznych w teatrze Slovensko mladinsko w Lubljanie.

W 2018 r. tematem Malty bedzie wiara (ale nie tylko w znaczeniu religii). Kuratorem idiomu został Jan Lauwers - belgijski reżyser, pisarz, artysta wizualny, założyciel słynnego kolektywu Needcompany. "Spektakle Needcompany mówią o skomplikowaniu czasów współczesnych - gdzie wielokulturowość i rozwój cywilizacyjny podszyte są przemocą, lękiem i nierównościami" - piszą organizatorzy.

Jan Lauwers na poznańskim festiwalu występował dwukrotnie - w 2010 r. z trzema przedstawieniami trylogii Sad Face / Happy Face oraz w 2013 r. ze spektaklem Marketplace 76.

oprac. sk