Szósta odsłona Festiwalu Kultur Regionów Europy rozpocznie się w środę, 22 października i potrwa do niedzieli. Tym razem poświęcona będzie rumuńskiej Wołoszczyźnie. - Po zeszłorocznej prezentacji bułgarskiej Tracji postanowiliśmy pozostać w kręgu kulturowym Europy Środkowo-Wschodniej, stąd pomysł na prezentację regionu sąsiedniego kraju, czyli rumuńskiej Wołoszczyzny - wyjaśnia Małgorzata Kobusińska z Domu Bretanii, organizatora wydarzenia. Czym ten obszar urzeka? - Przede wszystkim bogatą historią, różnorodnością kulturową i ujmującym przywiązaniem mieszkańców tego regionu do lokalnej tradycji. Poza tym staramy się wybierać takie regiony, które są mało znane szerokiej publiczności i dzięki naszym działaniom przybliżyć ich bogactwo i różnorodność - mówi.

Organizatorzy zapraszają na spotkania autorskie i szereg wykładów, które pozwolą na bliższe poznanie tej nieco zapomnianej krainy. - To ciekawe spotkania z ludźmi na co dzień związanymi z kulturą i językiem kraju nazywanego romańską wyspą na słowiańskim morzu: historykami sztuki, podróżnikami, pisarzami, poetami, tłumaczami, badaczami naukowymi - wylicza organizatorka.

W programie znalazła się pozycja dla fanów filmu, teatru i muzyki. - Niewątpliwie wydarzeniem artystycznym tegorocznej edycji jest koncert Marii Răducanu, charyzmatycznej rumuńskiej pieśniarki i akompaniującego jej berlińskiego kompozytora i pianisty Niko Meinholda - zaznacza organizatorka. Duet zaprezentuje poznańskiej publiczności specjalnie na tę okazję przygotowany repertuar, złożony z wołoskich pieśni lodowych w jazzowej aranżacji (25.10, g. 20 w Blue Note). O swoich inspiracjach, pracy i przywiązaniu do rumuńskiej tradycji muzycznej Maria Răducanu opowie na spotkaniu w Domu Bretanii przed koncertem, o g. 12.30. Wartym uwagi wydarzeniem będzie też spektakl w reżyserii Darka Błaszczyka i Zbyszka Olkiewicza z opracowaniem muzycznym Jacka Hałasa. Będzie to sceniczna adaptacja słuchowiska Teatru Polskiego Radia "Mistrz Manole", którego historia inspirowana jest bardzo znaną legendą rumuńską. To premierowe pokazy spektaklu w Wielkopolsce. Poznańską odsłonę festiwalu zakończy natomiast, w niedzielę o g. 16.30, spotkanie z tłumaczką i poetką, która zajmuje się także krytyką literacką, Emilią Ivancu.

W trakcie trwania festiwalu odbędą się także m.in. wystawy, zajęcia taneczne oraz warsztaty językowo-kulturowe, które w tym roku po raz pierwszy przygotowano również dla dzieci w wieku od 6 do 12 lat. - Tak jak w poprzednich latach staramy się pokazać różne oblicza kultury regionu wybranego za motyw przewodni festiwalu. W 2014 roku natomiast po raz pierwszy przygotowaliśmy festiwal z myślą nie tylko o mieszkańcach Poznania, ale również Konina i Kalisza - zaznacza Małgorzata Kobusińska.

Monika Nawrocka-Leśnik

• Festiwal Kultur Regionów Europy - Rumuńska Wołoszczyzna
• Dom Bretanii
• 22-26.10